Guillermo decide que vai escrever uma crônica sobre a AIDS. No meio da investigação, conhece Lúcio e descobre que o patrão de seu irmão planeja fechar “El Nueve”.