Walt, obcecado com uma contaminação, se recusa a cozinhar e Jesse tenta colocá-lo de volta na trilha.