Walter se isola num esconderijo em New Hampshire e vê a saúde piorando ao longo dos meses. Jesse tenta uma fuga. Todd dá andamento na sociedade com Lydia.