Usando informações de Cruz, a Inteligência persegue a equipe de roubo que está usando as chaves de emergência. Voight está sob pressão para levar a equipe à justiça sem manchar a reputação de um bombeiro assassinado.