A tentativa de derrubar o chefe de uma rede de transporte de drogas leva Miguel de volta à sua cidade natal no México. Uma festa em uma boate tem um fim trágico.